~ حـولـنـا ” ~

ون بيس، ناروتو

مجرد فريق لترجمة الانمي، وبدون شوائب (مثل الكارا والانتاج وهلم جرا) وان وجدت ستكون ثانويات، عملنا بالايجي سب بشكل اساسي، وسنعتمد ملفات الترجمة بالاصدار.

  • سياساتنا

1- نطمح إلى افضل ترجمة ممكنة بقدر ما نستطيع.

2- لن نركز على الانتاج بل على ملف الترجمة ذاته، لكن ان توفر تي اس وظروف ملائمة لانتاجه ورفعه لن نتردد في استخدامه واعتماده.

3- قد نستعمل الانتاج الاجنبي او نصدر ملفات ترجمة يتوافق لأفضل خام متوفر، وسيكون التركيز على الانميات الموسمية كون هنالك فريق متخصص بالبلوري والديفيدي هو BDVD لكن هذا لا يمنع ترجمة انمي قديم هنا تمهيدا لأستخدام ترجمته في BDVD.


4– إصدارنا غير محتكر ويمكن نشره أو تعديله دون أخذ إذن منا، لكن يجب كتابة أسماء كل العاملين على ذلك المشروع، لكن لا يحق لك استخدام اسم منضمتنا او فريقنا وكأنه لك، بناءً على ما جاء برخصة bsd.

تفاصيل اخرى:-

– مسموح اعادة التوزيع مع ذكر الحقوق، سواء بتعديل او بدون تعديل

– يجب ذكر الرخصة عند النقل

– يمنع استخدام الاسم بدون اذن في اي عمل تم استحداثه، الا بموافقة اصحابه سواء بشكل مسبق او بطلب منهم… <<” بمعني آخر،  يمنع استخدام اسمنا في اي عمل يتم استحداثه من عمل، تكتبون اسمكم ولكن تحفظوا حقوقنا

– لا ضمان بأي شكل من الاشكال (حتى لو كان على شيء منصوح به)

5- لن نطالبكم بالتبرع كما تفعل بعض الفرق التي لا تنتج من خامات اصلية اصلا وانما تعمل مكس فقط، مع هذا تبرعكم باشياء مثل الروابط والمساعدة وتوفير تي اس وسيرفر مرحب بها.